Sufixos em Inglês: Conheça os Principais
Assim como no português, os sufixos em inglês são muito importantes na gramática, pois eles tem como principal função, a mudança da classe gramatical de uma palavra. Por exemplo, a palavra happiness (felicidade), que é a junção da palavra happy (feliz) com o sufixo ness.
Conhecer os principais sufixos em inglês é fundamental para aumentar substancialmente o seu vocabulário, fazendo com que você aprenda novas palavras a partir das que já conhece.
E se você ainda não conhece os principais sufixos ou deseja agregar ainda mais conhecimento, então confira os principais sufixos em inglês que separamos neste artigo!
Já está interessado(a) no que vem por aí? Então compartilhe com sua rede de amigos para que mais pessoas possam conhecer os principais sufixos em inglês:
Sufixos em inglês: Conheça os principais!
ness
O sufixo ness pode indicar estado ou uma qualidade. Ele tem a função de transformar adjetivos em substantivos abstratos, veja alguns exemplos:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Sick (doente) | Sickness | Doença |
| Big (grande) | Bigness | Grandeza |
| Dark (escuro) | Darkness | Escuridão |
| Hard (duro) | Hardness | Dureza |
| Kind (gentil) | Kindness | Gentileza |
| Rich (rico) | Richness | Riqueza |
| Rude (rude, mal-educado) | Rudeness | Falta de educação |
| Selfish (egoísta) | Selfishness | Egoísmo |
| Thankful (agradecido) | Thankfulness | Agradecimento |
| Weak (fraco) | Weakness | Fraqueza |
ful
O sufixo ful serve para indicar algo em “grande quantidade” ou algo que é “cheio de“, confira algumas palavras formadas com este sufixo:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Art (arte) | Artful | Criativo |
| Care (cuidado) | Careful | Cuidadoso |
| Color (cor) | Colorful | Colorido |
| Doubt (dúvida) | Doubtful | Duvidoso |
| Fear (medo) | Fearful | Medroso |
| Faith (fé) | Faithful | Fiel |
| Hope (esperança) | Hopeful | Esperançoso |
| Pain (dor) | Painful | Doloroso |
| Power (poder) | Powerful | Poderoso |
| Skill (habilidade) | Skillful | Habilidoso |
less
Outro sufixo muito utilizado no inglês é o Less. Ele indica a falta algo ou que não tem algo e também pode significar menos e sem: Veja alguns exemplos abaixo:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Color (cor) | Colorless | Sem cor |
| Care (cuidado) | Careless | Descuidado |
| Hope (esperança) | Hopeless | Sem esperança |
| Use (uso) | Useless | Inútil |
| Power (poder) | Powerless | Impotente |
| Shame (vergonha) | Shameless | Sem vergonha |
| Pain (dor) | Painless | Indolor |
| Price (preço) | Priceless | Sem preço |
| Speech (fala) | Speechless | Sem fala, sem palavras |
| Top (topo) | Topless | Sem a parte de cima (roupa) |
able/–ible
Estes dois tipos de sufixos formam adjetivos a partir dos verbos, confira:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Accept (aceitar) | Acceptable | Aceitável |
| Adore (adorar) | Adorable | Adorável |
| Afford (proporcionar, ter meios para custear) | Affordable | De preço acessível |
| Access (acessar) | Accessible | Acessível |
| Advise (aconselhar) | Advisable | Aconselhável |
| Apply (aplicar, candidatar-se a) | Applicable | Aplicável |
| Believe (acreditar, crer) | Believable | Acreditável |
| Break (quebrar, romper) | Breakable | Quebradiço, frágil |
| Communicate (comunicar) | Communicable | Comunicável |
| Respond (responder) | Responsible | Responsável |
ly
O sufixo ly tem a função de formar advérbios, confira algumas palavras:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Actual (real) | Actually | De fato, na realidade |
| Bad (mau) | Badly | Maldosamente, com extrema necessidade |
| Careful (cuidadoso) | Carefully | Cuidadosamente |
| Certain (certo) | Certainly | Certamente |
| Different (diferente) | Differently | Diferentemente |
| Final (final) | Finally | Finalmente |
| Natural (natural) | Naturally | Naturalmente |
| Perfect (perfeito) | Perfectly | Perfeitamente |
| Real (real) | Really | Realmente |
| Virtual (virtual) | Virtually | Virtualmente |
hood
Hood é um dos sufixos em inglês mais utilizados e tem a função de reapresentar o estado de ser de algo ou alguém:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Adult (adulto) | Adulthood | Maturidade |
| Boy (menino) | Boyhood | Infância de menino |
| Brother (irmão) | Brotherhood | Fraternidade |
| Child (criança) | Childhood | Infância |
| Father (pai) | Fatherhood | Paternidade |
| Mother (mãe) | Motherhood | Maternidade |
| Neighbor (vizinho) | Neighborhood | Vizinhança |
| Sister (irmã) | Sisterhood | Irmandade |
Outros sufixos em inglês:
| Palavra e tradução | Palavra + Sufixo | Tradução |
| Physics (física) | Physicist | Físico |
| Science (ciência) | Scientist | Cientista |
| Tiger (tigre) | Tigress | Tigresa |
| Friend (amigos) | Friendship | Amizade |
| Relation (relação) | Relationship | Relacionamento |
| Virtue (virtude) | Virtuous | Virtuoso |
| Quick (rápido) | Quickly | Rapidamente |
| Sad (triste) | Sadly | Tristemente |
| American (americano) | Americanize | Americanizar |
| Apology (desculpa) | Apologize | Se desculpar |
| Pure (puro) | Pufify | Purificar |
| Identity (identidade) | Identify | Identificar |
| Active (ativo) | Activate | Ativar |
| Deep (profundo) | Deepen | Aprofundar |
| Dark (escuro) | Darken | Escurecer |
| Soft (macio) | Soften | Amaciar |
| Accelerate (acelerar) | Acceleration | Aceleração |
| Act (atuar, agir) | Action | Ação |
| Administer (administrar) | Administration | Administração |
| Approximate (aproximar) | Approximation | Aproximação |
| Attract (atrair) | Attraction | Atração |
| Edit (editar) | Edition | Edição |
| Clean (limpar) | Cleaner | Limpador |
| Compute (computar) | Computer | Computador |
| Drive (dirigir) | Driver | Motorista |
| Freeze (congelar) | Freezer | Congelador |
| Hunt (caçar) | Hunter | Caçador |
| Write (escrever) | Writer | Escritor |
Leia também:
- Números em inglês: O guia definitivo
- Artigo definido e indefinido em inglês – Quando usar?
- Phrasal verbs: Conheça os mais comuns
E você conhece algum outro sufixo em inglês? Compartilhe conosco nos comentários!
It is a great lesson ,congratulation for you!
It is a great lesson ,congratulation for you!