Teatro em Inglês: Vocabulário Básico

Está procurando o vocabulário básico sobre teatro em inglês? Então você veio ao lugar certo!

Hoje nós do Inglês Treinando separamos uma lista com diversas palavras relacionadas ao mundo do teatro. Como, por exemplo, como é ator em inglês, elenco em inglês, peça de teatro em inglês, poltronas do teatro em inglês, entre outras palavras.

Aproveite para dar um up no seu vocabulário e aprender algumas palavras novas. Let1s go!

Teatro em Inglês: Vocabulário Básico

O teatro é uma das artes mais antigas do mundo, a sua história teve início na Grécia antiga, em torno do século VI antes de Cristo.
Hoje em dia, o teatro ainda é uma arte muito apreciada e no mundo todo é possível encontrar apresentações teatrais dos mais diversos temas.
E pensando neste assunto, hoje separamos algumas palavras em inglês sobre teatro, confira!

  • Theater – Teatro
  • Acting lesson – Aula de teatro
  • Actor – Ator
  • Actress – Atriz
  • Adaptation – Adaptação
  • Advertising – Propaganda
  • Aisle – Corredor
  • Aisle seat – Assento/Poltrona do corredor
  • Amphitheater – Anfiteatro
  • Antagonist – Antagonista
  • Art director – Diretor de arte
  • Audience – Público, Plateia ou Espectador
  • Audio – Áudio
  • Audition – Audição
  • Auditorium – Auditório
  • Back row – Última fileira
  • Backcloth – Pano de fundo
  • Backstage – Nos bastidores
  • Ballet – Ballet
  • Based on – Baseado em
  • Best – Melhor
  • Body Language – Linguagem corporal
  • Boring – Chato ou Entediante
  • Box Office – Bilheteria
  • Budget – Orçamento
  • Buy the ticket – Comprar o bilhete/ingresso
  • Cast – Elenco
  • Centre Stage (CS) – Palco Central (CS)
  • Centre Stage Left (CSL) – Centro do Palco Esquerdo (CSL)
  • Centre Stage Right (CSR) – Centro do palco à direita (CSR)
  • Character – Personagem
  • Characterisation – Caracterização
  • Choir – Coro ou Coral
  • Choreographer – Coreógrafo/a
  • Choreography – Coreografia
  • Classic – Clássico
  • Climax – Clímax (É o estado máximo de intensidade dramática e emocional)
  • Cold Reading – Leitura fria (É um conjunto de técnicas que podem fazer com que se seja possível dizer coisas sobre a vida de uma pessoa.)
  • Comedian – Comediante
  • Comedy – Comédia
  • Coming soon – Em breve
  • Concert – Concerto, Espetáculo ou Show
  • Conductor /Maestro – Maestro ou Regente
  • Costume – Fantasia
  • Costume design – Figurino
  • Costume designer – Figurinista
  • Critically acclaimed – Aclamado/elogiado pela crítica, Sucesso de crítica
  • Critics – Críticos
  • Critique – Crítica
  • Cue – Deixa (A fala ou marca depois da qual um ator entra ou tem de dizer a sua fala)
  • Curtain – Cortina
  • Dance – Dança
  • Dance Drama – Dança Dramática
  • Denoument – Desfecho
  • Designer – Designer
  • Dialogue – Diálogo
  • Diction – Dicção
  • Directed – Dirigido
  • Director – Diretor
  • Downstage – Abaixo do palco
  • Drama – Drama
  • Dramatic Art – Arte Dramática
  • Dramatic Composition – Composição Dramática
  • Dramatic Pause – Pausa Dramática
  • Dramatic Structure – Estrutura Dramática
  • Dramatic Work – Trabalho Dramático
  • Dramaturg/Dramatist – Dramaturgo
  • Dramaturgy – dramaturgia
  • Dress Rehearsal – Ensaio geral


  • Encore – Bis, Repetição
  • Entertaining – Divertido ou Agradável
  • Entrance – Entrada dos atores/atrizes no palco
  • Extra – Figurante
  • Facial expression – Expressão facial
  • Family-friendly – Para toda a família
  • Fantasy – Fantasia (Genero)
  • Front row – Primeira fileira
  • Full of twists – Cheio de reviravoltas
  • Funny – Engraçado
  • Gender – Gênero
  • Go on the stage – Entrar/Subir no palco
  • Improvisation – Improvisação
  • Intermission – Intervalo entre um ato e outro da peça
  • Interval – Intervalo
  • Leading role – Papel principal/importante
  • Lighting – Iluminação
  • Line – Fila
  • Lines – Falas dos atores/atrizes
  • Main story – História principal
  • Makeup artist – Maquiador
  • Masks – Máscaras
  • Masterpiece – Obra de arte ou Obra prima
  • Matinee – Matinê
  • Melodrama – Melodrama
  • Melodramatic – Melodramático
  • Monologue – Monólogo
  • Moving/Touching – Comovente, Emocionante ou Tocante
  • Music – Música
  • Musical – Musical
  • Narration – Narração
  • On stage – No palco, Em cena
  • Open – Entrar em cartaz, Estrear
  • Opera singer – Cantora de ópera
  • Ovation – Aplausos de aprovação
  • Pacing – Ritmo
  • Performance – Desempenho
  • Performance – Apresentação, Atuação, Espetáculo
  • Places – Lugares
  • Play – Peça
  • Play the role – Interpretar/Fazer o papel
  • Plot – Trama, Roteiro ou Enredo
  • Posture – Postura
  • Premiere – Estreia
  • Preview – Pré-estreia
  • Producer – Produtor
  • Production designer – Designer de produção
  • Projection – Projeção
  • Prologue – Prólogo/Introdução
  • Prop – Adereço, Acessório
  • Protagonist – Protagonista
  • Puppets – Fantoches
  • Rating – Classificação indicativa/etária
  • Rehearsal – Ensaio
  • Role – Papel
  • Romance – Romance
  • Romantic comedy – Comédia romântica
  • Row – Fileira
  • Run-Through – Leitura rápida de peça
  • Satire – Sátira
  • Scenario – Cenário
  • Scene – Cena
  • Scenography – Cenografia
  • Script – Roteiro
  • Seat – Assento ou Poltrona
  • Secondary role – Papel secundário
  • Set – Cenário
  • Set/Stage designer – Cenógrafo
  • Show – Espetáculo, Apresentação, Evento
  • Showing – Exibição ou Sessão
  • Singer – Cantor(a)
  • Sold out – Esgotado
  • Sound effect – Efeito sonoro
  • Special effects – Efeitos especiais
  • Spectacular – Espetacular
  • Spotlight – Holofote, Foco, Centro das atenções
  • Stage – Encenar, Organizar ou Palco
  • Stage Crew – Equipe de palco
  • Stage Manager – Gerente de palco
  • Supporting actor/actress ou Co-Star – Ator/Atriz coadjuvante
  • Technical Director – Diretor técnico
  • The balcony – Assentos da parte superior do teatro
  • Theatre Arts – Artes Teatrais
  • Theatrical – Teatral
  • Theatrical Performance – Performance Teatral
  • Theatrical producer – Produtor teatral
  • Theme – Tema
  • Thought-provoking – Instigante, Provocador, Que faz a pessoa pensar
  • Ticket – Bilhete/Ingresso
  • Tragedy – Tragédia
  • Usher – Lanterninha
  • Wings – Área que fica ao lado do palco (esquerdo ou direito) onde os atores/atrizes estão aguardando para entrar, Bastidor
  • Writer – Escritor


Frases sobre o assunto

  • I’ve got five tickets. – Tenho cinco ingressos
  • The play was awesome. – A peça estava incrível.
  • I loved that play. – Adorei aquela peça de teatro.
  • I’m going to see a play tomorrow night. – Vou assistir a uma peça amanhã à noite.
  • The actors in that play are famous. – Os atores daquela peça de teatro são famosos.
  • The architecture of the theater is incredible. – A arquitetura do teatro é incrível.
  • What are the most famous theater plays? – Quais são as peças de teatro mais famosas?
  • I love going to the theater. – Eu amo ir ao teatro.
  • Where is the theater? – Onde fica o teatro?
  • I go to see Broadway plays and musicals. – Vou assistir as peças e musicais da Broadway.
  • I loved the costumes in the play. – Amei o figurino da peça de teatro.
  • Let’s go to the theater tonight! – Vamos ao teatro hoje à noite!
  • I was impressed by the size of the city’s theater. – Fiquei impressionada com o tamanho do teatro da cidade.
  • How many seats does the Manaus theater have? – Quantos lugares tem o teatro de Manaus?
  • How much is the theater ticket? – Quanto é o ingresso do teatro?

Confira também as seguintes dicas de Inglês:

E você gostou da dica de hoje? Yes or Sure? Compartilhe conosco nos comentários e continue acompanhando mais dicas e novidades em nosso site!