Phrasal Verbs com Up: Conheça os Principais

Está procurando por Phrasal Verbs com Up? Então você ao lugar certo, hoje nós do Inglês Treinando separamos uma lista com vários Phrasal Verbs que possuem o up na sua formação.
Se você também não sabe o que são os phrasal verbs, então não se preocupe, também vamos dar uma breve explicação sobre o que eles são. Então se você quer aprender novas frases e ganhar um pouco mais de conhecimento em inglês, é só conferir o artigo abaixo. Let’s go!

Phrasal Verbs com Up: Conheça os Principais

O que são phrasal verbs

Um phrasal verb nada mais é que a combinação de palavras, formadas por um verbo e um advérbio, ou um verbo com preposição. Sendo assim, podemos dizer que um phrasal verb é uma expressão, que possui um significado próprio.

Neste caso, os phrasal verbs são geralmente “idiomáticos“, ou seja, não podem ser traduzidos literalmente. Por esta razão é importante conhecer os principais phrasal verbs, que são muito comuns no inglês falado.
A seguir separamos alguns phrasal verbs com up e exemplos em frases, confira!

Phrasal Verbs com Up

Act up

O phrasal verb Act up é usado quando deseja-se falar que uma pessoa está se comportando mal ou no caso de mal funcionamento ou defeito de alguma coisa, algum objeto. Confira os exemplos:

  • This car is acting up again. – Este carro está dando problemas novamente
  • You act up in class yesterday. – Você se comportou mal ontem na aula.
  • The kids are been acting up again. – As crianças estão se comportando mal novamente.

Back up

Todo mundo conhece Back up como fazer uma cópia de segurança, no entanto, esse phrasal verb tem outros significados. Um deles é recuar, se afastar, mas também pode ser usado com o significado de bloquear, parar.

  • You can back up another two feet. – Você pode recuar mais dois pés.
  • I’ll back you up forever. – Eu vou te apoiar para sempre
  • Four doctors backed up by a team of excellence nurses. – Quatro médicos apoiados por uma equipe de enfermeiras de excelência.




Break up

O phrasal verb Break up é usado no sentido de terminar uma relação. Mas também no sentido de quebrar algo em pedaços ou terminar algum evento. Veja algumas frases:

  • The boat broke up on the rocks. – O barco se quebrou nas rochas.
  • The relationship broke up a four years later. – O relacionamento terminou quatro anos depois.
  • Did they break up? – Eles terminaram?

Blow up

Blow up é um phrasal verb muito usado, principalmente no sentido de explodir. No entanto, ele possuí outros significados que são, encher/inflar, arruinar, também quando deseja-se falar que uma discussão ou um problema começou de repente. Confira alguns exemplos:

  • A bomb blow up. – Uma bomba explodiu.
  • A nuclear bomb has the power to blow up a country. – Uma bomba nuclear tem o poder de explodir um país.
  • I knew she did blow up. – Eu sabia que ela iria estourar.
  • He blow up their balloons. – Ele inflou seus balões.

Bring Up

O phrasal verb Bring up é usado tem como significado vomitar, mas também pode ser usado no sentido de educar uma crianças. Confira alguns exemplos abaixo:

  • They didn’t bring the subject up yesterday. – Eles não mencionaram o assunto ontem.
  • She brought up yours sons on her own. – Ela criou seus filhos sozinha.
  • The rocking of the boat is going to make me bring up my lunch! – O balanço do barco vai me fazer vomitar o meu almoço.

Build up

O phrasal verb Build up, pode ser usado no sentido de construir, como também no sentido de aumentar algo ou enaltecer alguma pessoa. Veja os exemplos:

  • I’m trying to build up my leg muscles. – Estou tentando aumentar os músculos da perna.
  • Paul built up a empire over the years. – Paul construiu um império ao longo dos anos.
  • They’ve built him up a lot. – Eles o enalteceram muito.

Chop up

O Chop up é usado como sinônimo do verbo chop (cortar algo, quando fala-se de comida ou madeira).

  • Paul was busy chopping up onions. – Paul estava ocupado cortando cebolas.
  • Please, chop up the lumber so we can use it for firewood. – Por favor, corte a madeira para que possamos usar como lenha.
  • Can you chop up the onions for the stew? – Você pode picar as cebolas para o ensopado?

Clean up

O Clean up pode ser usado tanto no sentido de limpar algo, arrumar ou colocar algo em ordem. Abaixo veja algumas frases.

  • I’ll clean up the floor while you take the baby out to the car. – Vou limpar o chão enquanto você leva o bebê para o carro.
  • Thamy, clean up your room! – Thamy, limpe seu quarto!
  • I’ll clean up the paperwork at the front desk. – Vou limpar a papelada na recepção.




Dress up

O phrasal verb dress up, tem a ver com o verbo to dress, que é se vestir. Mas neste caso, ele é usado quando deseja-se falar que alguém está vestido muito bem, vai se fantasiar, vestir-se de forma elegante ou formal.

  • You need to dress up for this event tonight. – Você precisa se vestir formalmente para este evento hoje à noite.
  • Please dress up for tonight’s party. – Por favor, vista-se formalmente para a festa desta noite.
  • She dressed up her little girl as a mermaid. – Ela vestiu sua filha como uma sereia.

Get up

Get up é um phrasal muito usado, principalmente no sentido de acordar ou se levantar. Mas ele também pode ser usado no sentido de organizar algo ou se fantasiar.

  • Come on, kids, get up. It’s time to go home. – Vamos, crianças, levantem-se. É hora de voltar para casa.
  • I get up at 6 A.M. every day. – Eu acordo às 6 da manhã. todo dia.
  • Will you get up the proposal for our meeting on Today? – Você vai organizar a proposta para o nosso encontro de hoje?

Grow up

Outro phrasal verb muito comum e utilizado é o Grow up, e ele é usado no sentido de crescer, amadurecer ou tornar-se adulto.

  • When I grow up, I want to be a doctor. – Quando eu crescer, quero ser médica.
  • You guys are so immature! Grow up! – Vocês são tão imaturos! Amadureçam!
  • Protests have grown up all across the nation. – Os protestos cresceram em todo o país.

Shut up

Quando você desejar falar para alguém ficar quieto, então você pode usar o phrasal verb Shut up. Confira os exemplos abaixo:

  • Shut up, I’m sick of hearing you complain. – Cale a boca, estou cansado de ouvir você reclamar.
  • I decided to shut up before I made things any worse. – Decidi calar a boca antes de piorar as coisas.
  • Shut up when the teacher walks into the room. – Cale a boca quando o professor entrar na sala.

Phrasal Verb com Up- Shut up

Mais Phrasal Verbs com Up

  • Please wake me up until noon. – Por favor, me acorde até o meio-dia.
  • That dog dug up my garden for the second year in a row. – Aquele cachorro cavou meu jardim pelo segundo ano consecutivo.
  • He is always cooking up some excuse. – Ele está sempre inventando alguma desculpa.
  • Workers are trying to shore up the wall to prevent a failure. – Os trabalhadores estão tentando escorar o muro para evitar uma falha.
  • I’m weighing up my options. – Estou avaliando as minhas opções.
  • “Heads up!” he shouted. – “Atenção!” ele gritou.

Você também pode se interessas por esses artigos:

E você gostou da dica de hoje? Yes or Sure? Compartilhe conosco nos comentários e continue acompanhando mais dicas e novidades em nosso site!