Endereço em inglês: Como escrever

abril 6, 2018abril 2, 2020 hermes

Quer aprender a forma correta de falar e escrever um endereço em inglês? Então este post é para você!

Todo mundo sabe como escrever e falar o seu endereço, mas em inglês você sabe como é? O endereço em inglês possui algumas particularidades na sua forma de escrever, existem informações que fazem parte dos endereços no Brasil, mas que no inglês não são mencionadas.
Se você quer saber como escrever o endereço em inglês então confira!

Já está interessado(a) no que vem por aí? Então compartilhe com sua rede de amigos para que mais pessoas possam aprender como escrever endereço em inglês.

Facebook

Twitter

LinkedIn

Endereço em inglês

Antes de mais nada precisamos saber como é o vocabulário, para então escrever o endereço completo. Então confira:

Endereço – Address
Avenida – Avenue (Ave)
Rua – Street (St)
Cidade – City
Estado – State
CEP (Código Postal) – Zip Cod
País – Country

Como escrever endereço em inglês?

Para escrever o endereço em inglês, o nome do bairro não é mencionado, isso porque com o número do CEP já é possível saber o bairro. A ordem das informações também é diferente veja abaixo:

Número + nome da rua ou avenida + nome da cidade + sigla do estado + código postal + país

Importante: Se o endereço possuir informações adicionais como número do apartamento ou bloco, elas devem ser colocadas entre o nome da rua (ou avenida) e o nome da cidade.

Veja abaixo alguns exemplos:

400 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90029, USA
10 5th Ave Apt 1d, New York, NY 10011, USA
233 Paulista Avenue, São Paulo, SP 01310-100, Brazil
350 5th Ave, New York, NY 10118, USA
1000 5th Ave, New York, NY 10028, EUA
89 E 42nd St, New York, NY 10017, EUA

Como mencionar o destinatário

Outro detalhe importante quando se trata de usar endereços em inglês, é saber também mencionar o destinatário.

Em alguns casos o destinatário pode preferir ser mais anônimo. Neste caso, você pode abreviar o primeiro nome e usar apenas o sobrenome.

Exemplo: Richard Thomas – R. Thomas

Se necessário o uso de mais formalidade, é importante usar a seguinte abreviação.

Exemplo: Mr. R. Thomas

Miss. Lilian Kelly (Caso você não saiba se a pessoa é casada ou não) ou Mrs. Lilian Kelly (casada)

Confira mais detalhes em: Pronome de tratamento em inglês

Confira também as seguintes dicas de Inglês:

E então, o que achou da dica de hoje? Deixe o seu comentário abaixo, gostaríamos muito de conhecer a sua opinião! Para conferir mais dicas de Inglês, continue acompanhando o Inglês Treinando!