Comida saudável em inglês é “healthy food”.
A expressão healthy food é usada para falar de alimentos ou comidas considerados saudáveis. Já healthy eating significa “alimentação saudável” e se refere mais aos hábitos e à forma de se alimentar. Em alguns contextos, healthy diet também pode ser usado para falar de uma alimentação ou dieta saudável.
Neste artigo, você vai aprender nomes de alimentos, frutas, vegetais, proteínas, grãos, castanhas e outros termos relacionados à alimentação saudável em inglês, além de conferir frases para colocar esse vocabulário em prática.
Vocabulário de comida saudável em inglês
Para facilitar os estudos, organizamos o vocabulário por grupos de alimentos. Assim, fica mais fácil memorizar as palavras e reconhecer esses termos em receitas, cardápios, supermercados e conversas em inglês.
Frutas em inglês
- Apple – Maçã
- Avocado – Abacate
- Blueberry – Mirtilo
- Cherry – Cereja
- Coconut – Coco
- Grape – Uva
- Jackfruit – Jaca
- Lemon – Limão
- Mango – Manga
- Melon – Melão
- Orange – Laranja
- Papaya – Mamão
- Passion fruit – Maracujá
- Peach – Pêssego
- Pear – Pera
- Pineapple – Abacaxi
- Plum – Ameixa
- Raspberry – Framboesa
- Strawberry – Morango
- Watermelon – Melancia

Quer aprender mais palavras desse grupo? Veja também comida em inglês: vocabulário básico.
Vegetais e verduras em inglês
- Asparagus – Aspargo
- Beet – Beterraba
- Broccoli – Brócolis
- Cabbage – Repolho
- Carrot – Cenoura
- Cauliflower – Couve-flor
- Chinese cabbage – Repolho chinês
- Cucumber – Pepino
- Eggplant – Berinjela
- Garden peas – Ervilhas
- Ginger – Gengibre
- Green beans – Vagem
- Lettuce – Alface
- Mushroom – Cogumelo
- Okra – Quiabo
- Potato – Batata
- Pumpkin – Abóbora
- Radish – Rabanete
- Tomato – Tomate
- Zucchini – Abobrinha
Existe uma diferença importante em alguns nomes. Por exemplo, Chinese cabbage significa repolho chinês, enquanto Swiss chard é uma tradução mais adequada para acelga.
Para ver uma lista ainda mais completa, confira legumes e verduras em inglês.
Proteínas em inglês
Na linguagem do dia a dia, é comum encontrar tanto fontes animais quanto vegetais de proteína. O importante, para quem está estudando inglês, é reconhecer os termos usados para falar desses alimentos.
Fontes de proteína animal
- Chicken – Frango
- Egg – Ovo
- Fish – Peixe
- Ground beef – Carne moída
- Meat – Carne
- Poultry – Aves
- Salmon – Salmão
- Seafood – Frutos do mar
Fontes de proteína vegetal
- Black beans – Feijão-preto
- Chickpeas – Grão-de-bico
- Lentils – Lentilhas
- Green peas – Ervilhas
- Peanuts – Amendoins
- Soybeans – Soja
- Spinach – Espinafre
- Chia seeds – Sementes de chia
- Flaxseeds – Sementes de linhaça
Alguns alimentos vegetais, como legumes e verduras, também podem contribuir para a ingestão de proteínas, mas isso não significa que todos sejam alimentos ricos em proteína. Por isso, é melhor memorizar o vocabulário sem transformar cada alimento da lista em uma “fonte de proteína” automaticamente.
Grãos e carboidratos em inglês

Em uma alimentação equilibrada, carboidratos podem vir de diferentes alimentos, especialmente grãos, frutas, vegetais e leguminosas. Para o estudo de inglês, alguns termos importantes são:
- Brown rice – Arroz integral
- Oats – Aveia
- Buckwheat – Trigo-sarraceno
- Millet – Painço
- Popcorn – Pipoca
- Quinoa – Quinoa
- Sorghum – Sorgo
- Whole barley – Cevada integral
- Whole wheat – Trigo integral
- Whole-grain rye – Centeio integral
- Sweet potato – Batata-doce
Atenção: whole wheat significa “trigo integral”. Para dizer “farinha de trigo integral”, usamos whole-wheat flour.
Óleos, sementes e castanhas

- Avocado oil – Óleo de abacate
- Canola oil – Óleo de canola
- Coconut oil – Óleo de coco
- Flaxseed oil – Óleo de linhaça
- Olive oil – Azeite
- Peanut oil – Óleo de amendoim
- Sesame oil – Óleo de gergelim
- Sunflower oil – Óleo de girassol
- Vegetable oil – Óleo vegetal

- Almond – Amêndoa
- Brazil nut – Castanha-do-pará
- Cashew nut – Castanha de caju
- Chestnut – Castanha portuguesa
- Hazelnut – Avelã
- Macadamia – Macadâmia
- Pecan – Noz-pecã
- Pistachio – Pistache
Laticínios em inglês
- Yogurt – Iogurte
- Milk – Leite
- Butter – Manteiga
- Cheese – Queijo
- Ricotta – Ricota
Nem todo alimento de uma categoria é automaticamente “saudável”. A expressão healthy food depende do contexto e da composição do alimento ou da refeição.
Termos relacionados à alimentação saudável
| Inglês | Português |
|---|---|
| Healthy | Saudável |
| Healthy food | Comida ou alimento saudável |
| Healthy eating | Alimentação saudável |
| Healthy diet | Dieta ou alimentação saudável |
| Healthy meal | Refeição saudável |
| Nutritious | Nutritivo |
| Protein | Proteína |
| Fiber | Fibra |
| Whole grains | Grãos integrais |
| Healthy fats | Gorduras saudáveis |
| Processed food | Alimento processado |
| Highly processed food | Alimento ultraprocessado |
| Organic | Orgânico |
| Vegetarian | Vegetariano |
| Vegan | Vegano |
| Gluten-free | Sem glúten |
| Lactose-free | Sem lactose |
| High in fiber | Rico em fibras |
| Low-fat | Com baixo teor de gordura |
| Added sugar | Açúcar adicionado |
| Free sugars | Açúcares livres |
| Junk food | Comida pouco saudável |
A Organização Mundial da Saúde destaca a importância de uma alimentação variada, baseada em diferentes alimentos, incluindo frutas, vegetais, leguminosas, castanhas e grãos integrais, além da moderação de açúcares livres, gorduras saturadas e sódio. Veja as recomendações da Organização Mundial da Saúde sobre alimentação saudável.
Frases sobre comida saudável em inglês
Aprender frases completas ajuda a entender como o vocabulário aparece em situações reais.
- I like to eat healthy food. – Eu gosto de comer comida saudável.
- I try to eat more vegetables. – Eu tento comer mais vegetais.
- Fruit is an important part of a balanced diet. – Frutas são uma parte importante de uma alimentação equilibrada.
- Broccoli is full of nutrients. – O brócolis é rico em nutrientes.
- Oats are a good source of fiber. – A aveia é uma boa fonte de fibras.
- What are healthy foods? – Quais são os alimentos saudáveis?
- I usually have a healthy meal for lunch. – Eu normalmente faço uma refeição saudável no almoço.
- We should eat a variety of foods. – Devemos comer uma variedade de alimentos.
- Whole grains are rich in fiber. – Os grãos integrais são ricos em fibras.
- I prefer fresh fruit instead of sugary snacks. – Prefiro frutas frescas em vez de lanches açucarados.
Diferenças importantes em inglês
Healthy food x healthy eating
Healthy food fala principalmente de alimentos ou comida.
Healthy eating fala do hábito ou da prática de se alimentar de forma saudável.
Exemplos:
- We need more healthy food options. – Precisamos de mais opções de comida saudável.
- Healthy eating is part of a balanced lifestyle. – A alimentação saudável faz parte de um estilo de vida equilibrado.
Healthy food x health food
Healthy food é a expressão mais direta para “comida saudável”. Já health food também existe e pode aparecer em contextos relacionados a produtos naturais, alimentos vendidos como opções saudáveis ou lojas especializadas.
Healthy x nutritious
Healthy significa “saudável”. Nutritious significa “nutritivo”, ou seja, algo que fornece nutrientes.
- This is a healthy meal. – Esta é uma refeição saudável.
- This is a nutritious meal. – Esta é uma refeição nutritiva.
Mini quiz: comida saudável em inglês
Vamos testar seu vocabulário?
1. Como se diz “comida saudável” em inglês?
A) Healthy food
B) Health eating
C) Good foods
2. Qual palavra significa “aveia”?
A) Barley
B) Oats
C) Rye
3. Qual é a tradução de whole grains?
A) Grãos integrais
B) Grãos crus
C) Grãos doces
4. Como se diz “refeição saudável”?
A) Healthy eating
B) Healthy meal
C) Healthy fooding
Gabarito
1 – A | 2 – B | 3 – A | 4 – B
Continue aprendendo inglês
Gostou de aprender esse vocabulário? Continue ampliando seus conhecimentos com outros conteúdos relacionados:
- Inglês na cozinha: conheça as principais palavras
- Dieta em inglês: vocabulário básico
- Legumes e verduras em inglês
- Comida em inglês: vocabulário básico
Assista ao vídeo acima para revisar o vocabulário e praticar o conteúdo de forma visual.
Para aprender ainda mais palavras relacionadas à alimentação e à dieta, você também pode conferir o conteúdo sobre dieta em inglês.




