Está procurando o vocabulário básico sobre costura em inglês? Então você veio ao lugar certo!
Hoje nós do Inglês Treinando separamos uma lista com as principais palavras relacionadas ao assunto. Você vai aprender os termos e palavras usadas quando o assunto é corte e costura, como nome de objetos usados na costura, tipos de tecidos, materiais, entre outros.
Confira o post que criamos e aproveite para dar up no seu vocabulário!
Costura em inglês: Vocabulário Básico
- Sewing – Costura
- Backstitch – Pesponto
- Baste – Alinhavar
- Basting – Alinhavo
- Beads – Miçangas
- Bias – Viés
- Bobbin – Bobina
- Buckle – Fivela
- Button – Botão
- Buttonhole – Casa de botão
- Closure – Fechamento
- Cord – Cordão
- Craft – Artesanato
- Crease – Vinco/Vincar
- Crochet – Crochê
- Cross stitch – Ponto cruz
- Cut – Cortar
- Double needle – Agulha dupla
- Dressmaker – Costureira
- Embroider – Bordar
- Embroidery – Bordado
- Fabric cut – Corte de tecido
- Fabric Swatch – Retalho de tecido
- Fashion design – Design de moda
- Fashion designer – Designer de moda/Estilista
- Felt – Feltro
- Hand sewing – Costura à mão
- Hem – Bainha
- Hook and eye – Colchete
- Hook and loo fastener – Velcro
- Interface – Entretela
- Invisible zipper – Zíper invisível
- Knit – Tricotar
- Knitting – Tricô
- Lining – Forro
- Long stitch – Ponto longo
- Machine sewing – Costura à máquina
- Mannequin – Manequim
- Marker – Marcador
- Measure – Medida
- Measuring tape – Fita métrica
- Mending – Remendar, Consertar
- Needle – Agulha
- Needlework – Bordado
- Overlocker – Overloque
- Patchwork – Retalhos
- Pattern – Padrão/Modelo, Molde
- Pin – Alfinete
- Pincushion – Almofadinha para alfinetes
- Plastic snap button – Botão de pressão plástico
- Pleat – Prega
- Print – Estampa/tecido estampado
- Ribbon – Fita
- Safety pin – Alfinete de segurança
- Scissors – Tesoura
- Seam finish – Acabamento de costura
- Sequin – Lantejoula
- Sew – Costurar
- Sew by hand – Costurar à mão
- Sewing machine – Máquina de costura
- Straight stitch – Ponto reto
- Tailor – Alfaiate, Costureiro
- Tailor’s chalk – Giz de alfaiate
- Tailoring – Alfaiataria
- Thimble – Dedal
- Thread – Carretel de linha
- Weft – Trama
- Yarn – Fio
- Yarn – Novelo de lã
- Zigzag stitch – Ponto ziguezague
- Zipper – Zíper
Tipos de tecidos em Inglês
- Calico – Chita
- Cotton – Algodão
- Denim – Brim
- Ecological leather – Couro ecológico
- Flannel – Flanela
- Jeans – Jeans
- Knit – Malha
- Lace – Renda
- Leather – Couro
- Linen – Linho
- Nylon – Nylon
- Plain – Tecido liso
- Polka dot – Tecido de bolinhas
- Polyester – Poliéster
- Satin – Cetim
- Silk – Seda
- Suede – Suede/Camurça
- Tweed – Tweed/Mescla de lã
- Twill – Sarja
- Velvet – Veludo
- Wool – Lã
Partes da roupa
- Collar – Gola
- Cuff – Barra/Punho
- Buttonhole – Casa de botão
- Hem – bainha
- Lapel – lapela
- Pocket – bolso
- Sleeve – manga
- Waistband – cós
Vocabulário Extra
Além do vocabulário sobre costura, separamos também algumas palavras usadas quando o assunto é artesanato em inglês. Confira!
- Handicraft/Craft – Artesanato
- Adhesive decorative tape – Fita adesiva decorativa
- Appliqué – Aplique
- Artisanal – Artesanal
- Artisan – Artesã
- Arts And crafts – Artes e ofícios
- Calligraphy – Caligrafia
- Canvas – Tela
- Card – Cartão
- Cardboard – Cartolina
- Clay craft – Artesanato de argila
- Collage – Colagem
- Craftsman – Artesão
- Craft exhibition – Exposição de artesanato
- Craft fair – Feira de artesanato
- Craft shop – Loja de artesanato
- Craft supplies – Materiais para artesanato
- Craft supply store – Loja de material de artesanato
- Craft work – Trabalho artesanal
- Craft workshop – Oficina de artesanato
- Crayons – Giz De Cera
- Crochet – Crochê
- Crochet needle – Agulha de Crochê
- Decoupage – Decupagem
- Diy (Do it yourself) – Faça você mesmo
- Emboss – Gravar
- Embroidery – Bordado
- Eraser/Rubber – Borracha/Borracha
- Etching – Gravura
- Felting – Feltragem
- Flower arranging – Arranjo de flores
- Foam – Espuma
- Fretwork – Trama
- Glitter – Purpurina
- Glue gun – Pistola de cola
- Handcraft – Feito à mão
- Handicraftsman – Artesã/Artesão
- Handiwork – Trabalho Manual
- Knitting – Tricô
- Knitting needle – Agulha de tricô
- Local craft – Artesanato local
- Macramé – Macramé
- Marker – Marcador
- Material – Material
- Montage – Montagem
- Nose pliers – Alicate de bico
- Origami – Origami
- Paint – Pintar
- Palette – Paleta
- Paper – Papel
- Papier-mache – Papel machê
- Papercraft – Papelaria
- Pottery – Cerâmica
- Wood crafts – Artesanato de madeira
Frases sobre Costura em inglês
- Overlockers are machine which not only work the overlock stitch but also trim the seams allowance at the same time. – Overlockers são máquinas que não apenas trabalham o ponto overloque, mas também cortam a margem de costura ao mesmo tempo.
- Basting stitches are meant to hold something together temporarily. – Os pontos de alinhavo servem para manter algo temporariamente unido.
- What fabric is used to make a dress? – Qual é o tecido usado na confecção de vestido?
- I’m going to sew a dress for a party. – Vou costurar um vestido para festa.
- How much does sewing thread cost? – Quanto custa a linha de costura?
- The men’s line of tailored ceremonial suits is made according to traditional values to ensure comfort and wearability. – A linha masculina de ternos cerimoniais sob medida é confeccionada de acordo com valores tradicionais para garantir conforto e usabilidade.
- Do you have a sewing machine? – Você tem uma máquina de costura?
- A long time ago, clothes were sewn by hand. – Há muito tempo atrás as roupas eram costuradas à mão.
- Let’s go to cutting and sewing class. – Vamos para aula de corte e costura.
Leia também outros artigos que podem lhe interessar:
- Inglês no escritório: Vocabulário básico
- Material Escolar em Inglês: Vocabulário Básico
- Museu em Inglês: Vocabulário Básico
- Loja em Inglês: Principais Lojas e Comércios em Inglês
- Artesanato em Inglês: Vocabulário Básico
E então, que achou do vocabulário sobre costura em inglês? Conhece outras palavras que não foram listadas? Comente abaixo!
