Você sabe como pedir desculpa em inglês? E maneiras alternativas de se desculpar, você conhece? Se ainda não, ou quer aprender novas expressões, então você veio ao lugar certo. Hoje nós do Inglês Treinando separamos 21 maneiras de se desculpar em inglês. Então sem mais delongas, let’s go!
Desculpa em Inglês: 21 maneiras de se desculpar em inglês
Na hora de falar inglês, para comunicar-se com fluência é preciso ter um bom e vasto vocabulário. O que com a prática e o aprendizado de novas palavras vai se tornando cada dia mais natural.
Sendo assim, utilizar sinônimos de palavras, maneiras alternativas de dizer alguma expressão é essencial para quem deseja ter um vocabulário mais variado. E a seguir, você vai conhecer 10 maneiras alternativas de pedir desculpa em inglês, confira.
1. Sorry – Desculpa
Exemplo: Sorry, I’ve forgotten your name. – Desculpe, esqueci seu nome.
2. I’m sorry – Eu sinto Muito
Exemplo: I’m sorry for being late. – Peço desculpa por estar atrasado
3. I’m so sorry – Eu sinto Muito
Exemplo: I’m so sorry for you. – Eu sinto muito por você.
4. I’m really sorry – Eu realmente sinto muito
Exemplo: I’m really sorry to have missed your e-mail. – Eu realmente sinto muito por ter perdido o seu e-mail.
5. I’m terribly sorry – Sinto/Lamento muitíssimo
Exemplo: I’m terribly sorry to call you now. – Lamento muitíssimo ligar para você agora.
6. I apologize – Peço desculpas
Exemplo: I apologize for the delay, I got held up in traffic. – Peço desculpas pelo atraso, fiquei preso no trânsito.
7. I owe you an apology – Eu te devo desculpas
Exemplo: I owe you an apology because what I said to you. – Eu te devo um pedido de desculpa pelo que lhe disse.
8. I sincerely apologize – Minhas sinceras desculpas
Exemplo: I sincerely apologize for my mistake. – Peço sinceras desculpas pelo meu erro.
9. Please, forgive me – Por favor me perdoe
Exemplo: Please forgive me! I completely forgot about the meeting. – Por favor me perdoe! Eu esqueci completamente da reunião.
10. It’s my fault – É minha culpa
Exemplo: It’s my fault. How do I make it right? – É minha culpa. Como faço para corrigir isso?
11. Please, don’t be mad at me – Por favor, não fique bravo comigo
Exemplo: Please don’t be mad at me I did my best. – Por favor, não fique bravo comigo, eu fiz o meu melhor.
12. I messed up – Eu estraguei
Exemplo: I messed up. I was scared. – Eu estraguei. Eu estava assustado.
13. I’m so ashamed of myself – Tenho tanta vergonha de mim mesmo
Exemplo: I’m so ashamed of myself for what I did yesterday. – Tenho tanta vergonha de mim mesmo pelo que eu fiz ontem.
14. I deeply regret – Lamento profundamente
Exemplo: It was a single incident, one that I deeply regret. – Foi um único incidente, do qual me arrependo profundamente.
15. I made a mistake – Eu cometi um erro
Exemplo: I made a mistake with your review. – Eu cometi um erro com a sua avaliação.
16. I hope you can forgive my actions – Espero que você possa perdoar minhas ações
Exemplo: I hope you can forgive my actions at yesterday’s meeting. – Espero que você possa perdoar minhas ações na reunião de ontem.
17. My bad – Foi mal
Exemplo: My bad, I didn’t know. – Foi mal, eu não sabia.
18. My bad – Falha minha
Exemplo: My bad, I forgot. – Eu esqueci.
19. Excuse me – Me Desculpe, Perdão
Exemplo: Excuse me, but that’s not important. – Com licença, mas isso não é importante.
20. Please accept my apologies – Por favor, aceite minhas desculpas
Exemplo: Please accept my apologies for the delay. – Por favor aceite minhas desculpas pelo atraso
21. I apologize wholeheartedly – Peço desculpas do fundo do coração
Exemplo: I apologize wholeheartedly for what happened. – Peço desculpas de todo o coração pelo que aconteceu.
Confira também:
- Frases em inglês clássicas do cinema
- 45 Curiosidades dos Estados Unidos que você precisa saber
- Datas comemorativas em inglês: Você conhece?
E você gostou da dica de hoje? Yes or Sure? Compartilhe conosco nos comentários e continue acompanhando mais dicas e novidades em nosso site!
