Conheça as Unidades de Medida em Inglês

Alguma vez você já deve ter se deparado com alguma peça de roupa ou calçado, onde a medida especificada era em inglês, isto pode se tornar um grande problema se você não sabe as unidades de medida em inglês. Muitas medidas que normalmente utilizamos no Brasil são diferentes em outras partes do mundo, como km, kg, entre outros.

Desta forma saber as unidades de medida em inglês é essencial para quem deseja entender e se comunicar em outro idioma. As unidades de medida são divididas em Inglês americano e Inglês britânico e neste post você irá conhecer as principais. Acompanhe!

Unidades de medida de comprimento

Unidades de medida em inglês

A unidades de comprimento são as mais comuns quando se fala em unidades de medida. Vejamos as principais em inglês:

  • 1 milha (mile)- 1,6 quilometro
  • 1 légua (légua)- 4,8 metros
  • 1 jarda (yard)- 91,5 centímetros
  • 1 pé (foot)- 30,5 centímetros
  • 1 polegada (inch)- 2,5 centímetros

Unidade de medida de área

  • 1 acre- 4046 m²
  • 1 milha quadrada (square mile)- 2590 km²

Unidade de mediada de peso

  • 1 libra (pound)- 453 gramas
  • 1 ton (tonelada “curta” americana)- 907,18474 kg
  • 1 ton (tonelada “longa” britânica)- 1.016,0469088 kg
  • 1 onça (ounce): 0,0283495231 kg
  • 1 kg – 15.432,3583529 grains

Observação: A medida Ounce pode ser abreviada por “oz

Unidade de volume

  • 1 quartilho (pint)- 473 ml (US) e 568 ml (UK)
  • 1 onça líquida (fl oz ou fluid ounce) – 29,5 ml (US) e 28,5 ml (UK)

Observação: No Reino Unido o fl oz é utilizado tanto para volumes sólidos quanto para os líquidos, já nos Estados Unidos, apenas para os líquidos, os sólidos utiliza-se o ounce (oz).

Medidas culinárias

Na cozinha, as unidades de medida também estão sempre presentes. Vejamos como ficam as principais unidades de medida em inglês:

  • Colher de chá (Teaspoon ou tsp) – 5 ml (US) e 6 ml (UK)
  • Colher de sopa (tablespoon ou tbsp) – 15 ml (US) e 18 ml (UK)
  • Xícara (cup) – 240 ml

Unidade de medida de líquidos

  • 1 galão (gallon) – 3.78541178 litros
  • 1 british gallon– 4.54609188 litros
  • 1 barril de petróleo (oil barrel): 158.987295 litros

Medida de roupas no geral

Saber identificar o tamanho correto de uma roupa é fundamental para se fazer a escolha adequada. Vejamos como é expressada tamanhos de roupas em inglês.

  • Extra pequeno (PP) – Extra small (XS)
  • Pequeno (P) – Small (S)
  • Médio (M) – Medium (M)
  • Grande (G) – Large (L)
  • Extra Grande (XG) – Extra Large (XL)
  • Extra extra grande (XGG) – Extra extra large (XXL)

Tamanho de calçados em inglês

Unidades de medida em inglês

Tem dúvidas sobre a numeração de calçados?  Confira as tabelas abaixo para identificar o tamanho ideal para o seu sapato em inglês:

Calçados femininos

Br

US UK

32

5 2,5
33 5,5

3

34

6 3,5

35

6,5

4

36

7,5

5

37

8,5

6

38

9

6,5

39

9,5 7

40

10 7,5
41 11

8,5

42 12

9,5

43 13

10,5

44 14

11,5

Calçados masculinos

Br

US UK

36

6

5,5

37 6,5

6

38

7

6,5

39

7,5

7

40

8,5

8

41

9,5

9

42

10

9,5

43

11

10,5

44

12

11,5

45

13

12,5


Frases com unidades de medida em inglês

Para aprofundar ainda mais o seu conhecimento, confira abaixo algumas frases contendo unidades de medida em inglês:

  • We walked eleven miles today- Nós caminhamos onze milhas hoje
  • A 100 acres farm- Uma fazenda de 100 acres
  • Mom gives birth to 5 pound baby boy- Mãe dá à luz um bebê de 5 libras
  • Add 4 teaspoons  the sugar and toss – 4 Adicione 4 colheres de chá de açúcar e misture
  • We’re doing seventy miles an hour – Estamos fazendo 70 milhas por horas

 

Gostou da dica? Continue acompanhando o nosso site para conferir mais dicas como essa!